変な外来語2011年

日本語ランキングでアップする事を忘れたのが合ったみたいで…　もう二月ですけど・・・どうぞ。

①　ハッスル

張り切ること。気力・闘志をみなぎらせること。 声援を受けてハッスルする

例：　恋人が来るので彼女はハッスルして料理を作った

②　ラシャ綿

２ 西洋人の妾(めかけ)となった日本女性を卑しめていった語。洋妾。外妾。

③　ピンコンバチ

"マイクロプロセッサーなどの半導体チップのピン配列に関する互換性のこと。 ピンコンパチブル　→pin compatible" pins are interchangeable compatible ≠　これに対して，両立性（りょうりつせい、英: compatibility）は，組み合わせるべき複数の部品（要素）が，矛盾なく共存・両立ができる性質を指す。この両立性(compatibility)のことを互換性と誤って[要出典]和訳する習慣が多く見られると主張する者もいる。