2010年に字幕を観て覚えた日本語ベスト５

「2010年に字幕を観て覚えた日本語ベスト５」といっても、ベスト５までは行かないんですね…　字幕は単純なので、覚えた単語の数はそれ程でもなく、ただ、一番おもしろい単語を選びました。

5 蛻の殻   

人の抜け出たあとの寝床や住居。

4 リベート   

手数料。世話料。また、賄賂

3 虫けら   

虫類を卑しめていう語。また、小さくて取るに足りないものの意で、人をも卑しめていう。

2  係留

船・気球などをつなぎとめておくこと。

1 猫いらず     

殺鼠剤(さっそざい)。商標名。 ◆商標名が使えない場合には、「捕鼠薬」などと言い換える。

あまり使わない単語ばかりでしょう？私が見ている映画はミニシアター系がほとんどなのに、収穫はこれだけですよ。来年ベンを持ってみましょう。映像に魅了されて、見逃した単語はあるかもしれない。

Comments

[投稿情報: Planetcheb]

おもしろい映画を見てるんですね。「猫いらず」、カウリスマキを思い出した（^^;）

[投稿情報: Clara]

たぶん、「猫いらず」のはプレシャスだったと思います。